Попель Надія Аполлонівна

Науковий ступінь:
Вчене звання:

	: (067) 602 68 41
	: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

 Наукові публікації :

1. Суфіксальний спосіб утворення сільськогосподарської лексики у французькій мові. 2016.
2. Система словотворчих засобів у французькій мові. 2016.
3. Сільськогосподарська освіта у Франції. 2017.
4. Професійна підготовка фахівців аграрної галузі у Франції. 2018.
5. Підготовка інженерів у Франції. 2019.
6. Використання інтерактивних технологій у процесі навчання у ВНЗ/ Попель Н.А. Луговська І.Б. 2019.
7. Самостійна робота студентів над фаховими текстами з іноземної мови. 2019.
8. Humeniuk, I. Mastering listening comprehension at ESP classes using ted talks / I. I. Humeniuk, O. I. Kuntso, N. A. Popel, Y. O. Voloshchuk // Advanced Education, 2021. – Issue 8(17). – pp. 27–34. https://doi.org/10.20535/2410-8286.226733

Навчальні посібники:

1. Навчально-методичний комплекс «Англійська мова (за професійним спрямуванням)»  для студентів ОКР «Бакалавр» напряму підготовки «Процеси, машини та обладнання агропромислового комплексу» /Роляк А.О. Семенишина О.Г. Попель Н.А. 2016.

Методичні розробки :

1. Французька мова для студентів інституту «Механізації та електрифікації с/г» напрям підготовки «Процеси, машини та обладнання агропромислового виробництва» 2016.
2. Робочий зошит для практичних занять з дисципліни «Французька мова за професійним спрямуванням» для студентів І курсу факультету агротехнологій та природокористування напряму підготовки «Екологія» 2017.
3. Французька мова. Тексти для читання для студентів І курсу факультету ВМіТТ напряму підготовки «Ветеринарна медицина» 2018.
4. Робочий зошит для практичних занять з дисципліни «Французька мова за професійним спрямуванням для здобувачів вищої освіти  (першого (бакалаврського) рівня освіти) на базі повної загальної середньої освіти спеціальності 211 «Ветеринарна медицина» 2019.

Чайковська Ольга Володимирівна

Науковий ступінь: кандидат філологічних наук
Вчене звання: доцент

	: (097) 747 10 18
	: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Місце і дата народження:
4 жовтня 1977 року у місті Дрезден, Німеччина

Освіта:
Вища. У 1999 році закінчила Подільську державну аграрно-технічну академію (сьогодні Подільський державний аграрно-технічний університет) за спеціальністю 7.050106 «Облік і аудит», ОС бакалавр.

Повна вища. У 2006 році закінчила Кам'янець-Подільський університет за спеціальністю «Педагогіка і методика середньої освіти. Мова і література (англійська)», ОС магістр.

Кандидатську дисертацію на тему: «Поетика драматизації в романах В.С. Моема" захистила у 2014 році.

Напрям наукового дослідження:
«Трансформація роману новітньої англо-американської літератури», «Шляхи інтенсифікації вивчення іноземної мови. Сучасні технології в навчанні іноземної мови»

Викладає навчальні дисципліни:
«Іноземна мова за професійним спрямуванням»

Діяльність:

• З 2000 року по 2011 рік – викладач англійської мови міського ліцею.
• З 2011 року по 2014 рік – аспірант кафедри германських мов і зарубіжної літератури Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка.
• З жовтня 2015 року по теперішній час – викладач кафедри «Іноземних мов» Подільського державного аграрно-технічного університету.
• З 24 листопада 2021р. Подільський державний аграрно-технічний університет перейменовано в Заклад вищої освіти «Подільський державний університет»

• З 2023 р. ‑ член редакційної колегії наукового журналу «Професійно-прикладні дидактики», який внесений до Переліку наукових фахових видань України (категорія «Б») відповідно до Наказу МОН України № 582 від 24.04.2024 

•  

  З вересня 2024 р. – завідувач кафедри іноземних мов

Кунцьо Оксана Іванівна

Науковий ступінь:
Вчене звання:

	: +380971293623
	: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Місце і дата народження:
22 березня 1993 року, село Вигода, Борщівського району, Тернопільської області.

Освіта:
Повна вища. У 2015 році здобула освітньо-кваліфікаційний рівень «спеціаліст» за спеціальністю «мова і література (англійська)» та кваліфікацію «філолог, вчитель мови (англійської, німецької) та світової літератури». У 2016 закінчила Кам'янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка та здобула ступінь «магістр» за спеціальністю «мова і література» та кваліфікацію «магістр, філолог, викладач англійської мови та  зарубіжної літератури».

Викладає навчальні дисципліни:
«Іноземна мова (німецька)», «Ділова іноземна мова (німецька)», «Латинська мова».

Діяльність:

• З липня 2013 року по серпень 2013 року – працювала вожатою у ДОТ «Дельфін-Аделанте» (АР Крим);
• З лютого 2016 року по березень 2016 року – старший лаборант кафедри англійської мови Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка;
• З квітня 2016 року по лютий 2017 року – фахівець науково-дослідної частини Подільського державного аграрно-технічного університету;
• З лютого 2017 року (з листопада 2017 року – за сумісництвом) по  травень 2019 року – науковий співробітник науково-дослідної частини Подільського державного аграрно-технічного університету;
• З листопада 2017 року по квітень 2019 року – провідний фахівець відділу міжнародних зв'язків Подільського державного аграрно-технічного університету;
• З квітня2019 року – викладач кафедри іноземних мов ПДАТУ;
• З січня 2020 року – викладач іноземних мов Новоушицького коледжу Подільського державного аграрно-технічного університету.
• З 24 листопада 2021р. Подільський державний аграрно-технічний університет перейменовано в Заклад вищої освіти «Подільський державний університет»

Наукові статті

1. Кунцьо О. І. Застосування когнітивного підходу у викладанні ESP. Проблеми підготовки фахівців–аграріїв у навчальних закладах вищої та професійної освіти: збірник наукових праць ІIІ міжнар. наук.-
   метод. конф. 04 жовтн. 2019 р. Ч. 1. (ПДАТУ, м. Кам'янець–Подільський). – Тернопіль : ФОП Осадца Ю.В., 2019. – C. 208-210.
2. Кунцьо О. І. Лінгвокогнітивне осмислення художнього образу. Когнітивна лінгвістика в міждисциплінарному контексті: теорія і практика. Матеріали Міжнародної наукової конференції УАКЛіП / ЧНУ імені Богдана Хмельницького, Черкаси, 8-10 жовтня 2016 р. : [відп. ред. С. А. Жаботинська]. − Черкаси : Видавець ФОП Гордієнко Є.І., 2016. – С.48.
3. Кунцьо О. І. Когнітивна градація символу «ЯСКРАВО-ЧЕРВОНА ЛІТЕРА» в однойменному романі Натаніеля Готторна. У світі знаків : проблеми вербального і невербального / ред. О. Лещак, О. Волковинський, С. Волковинський та ін. – Тернопіль : Studia Methodologica, 2016. –  Т. 7. – С. 113–118. – (Школа Відкритого Розуму).
4. Кунцьо О. І. Художня біографія Лондона за В. Вулф : фоно-стилістичнее конструювання образу міста. У світі знаків : проблеми вербального і невербального / ред. О. Лещак, О. Волковинський, С. Волковинський та ін. – Тернопіль : Studia Methodologica, 2016. –  Т. 7. – С. 130–133. – (Школа Відкритого Розуму).
5. Kuntso O. Metonimical Abbreviation of the SCARLET LETTER by Nathaniel Hawthorn. Англійська мова в міждисциплінарному контексті безперервної освіти: збірник матеріалів ІV Міжнародної студентської Інтернет-конференції (18 квітня - 30 квітня 2016 р.). – Кам'янець-Подільський : Кам'янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2016. – С. 21 – 24.
6. Кунцьо О. І. Персоніфікація/деперсоніфікація : стилістичний засіб або ментальна операція. Збірник наукових праць студентів та магістрантів факультету іноземної філології Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. – Кам'янець-Подільський : Аксіома, 2015. – Вип. 8. – С. 67–71.
7. Кунцьо О. І. Особливості навчання лексики з використанням матеріалів сайту bbc.learning.com. Збірник матеріалів Всеукраїнської студентської наукової конференції «Освіта сьогодення: актуальні питання та перспективи» (19 березня 2015 р., м. Кам'янець-Подільський). – Кам'янець-Подільський : ТОВ  «Друкарня Рута»  2015. – С. 44–49.
8. Кунцьо О. І. Градація символу «ЯСКРАВО-ЧЕРВОНА ЛІТЕРА» в однойменному романі Натаніеля Готторна. Сучасні філологічні дослідження та навчання іноземної мови в контексті міжкультурної комунікації: збірник наукових праць / за заг. ред. В.В. Жуковської, О.А. Черниш. – Житомир : ЖДУ ім. І. Франка, 2014. – С. 395 – 399.
9. Humeniuk, I. Moodle as e-learning system for ESP class / I. Humeniuk, O. Kuntso, N. Lebedieva, O. Osaulchyk, O. Dakaliuk // International Journal of Management and Production, 2021. – V. 12. – N.6. – pp. 646–659 http://www.ijmp.jor.br/index.php/ijmp/article/view/1755/2038
10. Humeniuk, I. Mastering listening comprehension at ESP classes using ted talks / I. I. Humeniuk, O. I. Kuntso, N. A. Popel, Y. O. Voloshchuk // Advanced Education, 2021. – Issue 8(17). – pp. 27–34. https://doi.org/10.20535/2410-8286.226733
11. Кунцьо, О. І. Екстралінгвістична мотивація як засіб ефективної ретенції лексики English for Specific Purposes / О. І. Кунцьо, І. І. Гуменюк // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія. – Одеса : МГУ, 2021. – № 48.T. 1 – С. 113-116 https://doi.org/10.32841/2409-1154.2021.48-1.27

Роляк Ангеліна Олексіївна

Науковий ступінь: кандидат педагогічних наук
Вчене звання: доцент

	: (03849) 76-0-84
	: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Місце і дата народження:
4 жовтня 1967 року в м. Запоріжжя

Освіта:
Повна вища. В 1989 році закінчила Харківський державний університет ім. Максима Горького (сьогодні Харківський національний  університет ім.. В.Н. Каразіна) за спеціальністю «Англійська мова і література», ОС магістр.

Кандидатську дисертацію на тему: «Професійна підготовка вчителів у вищих навчальних закладах Данії» захистила у 2011 році.

В 2012 році присвоєно вчене звання доцента.

Напрям наукового дослідження:
«Теорія та методика професійної освіти», «Порівняльна педагогіка»

Викладає навчальні дисципліни:
«Ділова англійська мова», «Англійська мова за професійним спрямуванням», «Англійська мова наукового спрямування»

Діяльність:

• З жовтня 1989 року – розпочала науково-педагогічну діяльність у Кам'янець-Подільському сільськогосподарському інституті.
• З листопада 1990 до вересня 2011 працювала на посаді викладача кафедри іноземних мов Подільського державного аграрно- технічного університету.
• З вересня 2007 року до серпня 2010 р. підвищувала свій професійний та науковий рівень без відриву від навчального процесу в аспірантурі  Інституту педагогічної освіти та освіти дорослих Академії педагогічних наук України за спеціальністю 13.00.04 – «Теорія і методика професійної освіти».
• 16 лютого 2011 р. захистила дисертаційну роботу на тему: «Професійна підготовка вчителя у вищих навчальних закладах Данії» у Спеціалізованій вченій раді Інституту педагогічної освіти і освіти дорослих НАПН України.
• 31 травня 2011р. рішенням президії Вищої атестаційної комісії України присуджено науковий ступінь кандидата педагогічних наук.
• 30 листопада 2012 р. рішенням Атестаційної колегії присвоєно вчене звання Доцента кафедри іноземних мов.
• З листопада 2012 року по теперішній час – доцент кафедри іноземних мов Подільського державного аграрно-технічного університету.
• З 24 листопада 2021р. Подільський державний аграрно-технічний університет перейменовано в Заклад вищої освіти «Подільський державний університет»

Наукові статті

Всього 67 наукових праць
За останні роки опубліковано:

1. Danish context of higher pedagogical education: training of teachers for Folkeskole // Science and Education a New Dimension. Pedagogy and Psychology. - VI (73). -  Issue: 175. – 2018. – C. 21-24.
2. Continuous professional development of teachers: European context of Ukrainian transformations // Young Scientist. - № 6 (58). –  2018. – С.  338 - 341.
3. ICT implementation in the system of teacher education: Nordic dimension // Information Technologies and Learning Tools. - 69 (1). 2019. – Institute ITLT. – C.258 – 267 Журнал включено до міжнародних каталогів і наукометричних баз: Web of Science (ESCI), USA Google Академія, USA
4. Ukrainian Famine through the prism of the modern world literature and journalism // Science and Education a New Dimension. Humanities and Social Sciences. VII (34), 205. – Budapest. – 2019. -  P.18 – 20
5. Professional education of teachers in physical training and health: the experience of Denmark // Pedagogy of Physical Culture and Sports. – 24 (3). – 2020. - Kharkov National Pedagogical University. – P. 143 – 150. ISSN 2664-983751. Журнал включено до міжнародних каталогів і наукометричних баз: Web of Science Core Collection [Emerging Sources Citation Index (ESCI)]
6. Roliak A.O. Professional education of teachers in physical training and health: the experience of Denmark. Pedagogy of Physical Culture and Sports. – 24 (3). – 2020. - P. 143 – 150. ISSN 2664-983751
7. Roliak A.O. Adults as Non-traditional Students in the Tertiary Education of Denmark and Ukraine: Comparative Discourse of Structural, Psychologic and Pedagogic Peculiarities. Independent Journal of Management & Production, 11(9), 2215-2234.
8. Roliak, A. Problem-based Learning in Pedagogic Tertiary Education: European Context Through Denmark Environment / A. Roliak, H.Dutka, K.Mylytsya, O.Matiienko, N.Oliinyk // Independent Journal of Management & Production,  2021. – Special issue 12(3). – pp. 071-084.https://doi.org/10.14807/ijmp.v12i3.1521
9. Roliak, A. Management of teacher education: danish democratic discourse in postmodern era / A. Roliak, O. Matiienko;  E. Manzhos;  O. Shamanska;  N. Burlaka // Independent Journal of Management & Production,  2021. – Special issue 12(6). – pp. 463 – 477.https://doi.org/10.14807/ijmp.v12i6.1754
10. International Scientific  and Practical  Conference  «Concepts  for  the  development  of  society's  scientific  potential» ( November  21-22, 2021).  Prague, Czech Republic:  Author- publishers miscellaneous, 2021. - (87). – P. 82-88. DOI: https://doi.org/10.51582/interconf.21-22.11.2021.010 

Навчальні посібники

Всього 18 навчально-методичних праць.

1. Англійська мова для студентів економічних спеціальностей: частина1:   Навчальний посібник / Ангеліна Роляк. – Кам.-Под.: П.П. Зволейко Д.Г., 2007. – 30 с.
2. Термінологічний словник: економіка, менеджмент, фінанси, банківська справа / Ангеліна Роляк. – Кам.-Под.: П.П. Зволейко Д.Г., 2007. – 48 с.
3. Англійська мова за професійним спрямуванням (для студентів економічних спеціальностей). Частина 2: Навчальний посібник / Ангеліна Роляк. – Кам.-Под.: П.П. Зволейко Д.Г., 2014. – 42 с.
4. НМК нормативної навчальної дисципліни «AНГЛІЙСЬКА МОВА (за професійним спрямуванням)» підготовки фахівців ОКР «бакалавр» напряму 6.100102 «Процеси машини та обладнання агропромислового виробництва» / Ангеліна Роляк, Олена Семенишина, Надія Попель. – Кам.-Под.: ПДАТУ, редакційно-видавничий відділ, 2016. – 278 с.
5. English for Economists: Practical Course / Ангеліна Роляк, Ірина Гуменюк. – Кам.-Под.: П.П., 2020. – 290 с.

Методичні рекомендації

1. Англійська мова. Текcти для читання (для студентів агрономічних спеціальностей) / Ангеліна Роляк. – Кам.-Под.: ПДАТУ, редакційно-видавничий відділ, 2016. – 44 с.
2. Ділова англійська мова. Практикум: збірник текстів і завдань для організації практичної роботи студентів магістрів економічних спеціальностей / Ангеліна Роляк. – Кам.-Под.: ПДАТУ, редакційно-видавничий відділ, 2017. – 66 с.
3. Англійська мова за професійним спрямуванням: Практикум: для студентів економічного факультету ОС «бакалавр» спеціальностей «Економіка», «Менеджмент», «Облік і оподаткування», «Фінанси», «Банківська справа» / Ангеліна Роляк. – Кам.-Под.: ПДАТУ, редакційно-видавничий відділ, 2018. – 66 с.
4. Методичні вказівки до виконання контрольних робіт з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» (для студентів економічних спеціальностей заочної форми навчання) / Ангеліна Роляк. – Кам.-Под.: ПДАТУ, редакційно-видавничий відділ, 2013. – 26 с.
5. Методичні рекомендації з організації роботи аспіранта над рефератом (для складання іспиту кандидатського мінімуму з англійської мови) Ангеліна Роляк. – Кам.-Под.: ПДАТУ, редакційно-видавничий відділ, 2013. – 31 с.

Колективні монографії:

1. Роляк, А. О. Новітні трансформації в педагогічній освіті епохи постмодернізму: Данський контекст  / А. О. Роляк // Наука XXI ст.: виклики та перспективи : колективна монографія в 2-х томах. Т.1. Суспільні науки / за заг. ред. : В. В. Іванишина. – Тернопіль : Осадца Ю.В., 2021. – С. 179–191.

Гуменюк Ірина Іллівна

Науковий ступінь: кандидат філологічних наук
Вчене звання: доцент

	: +38 (067) 492 33 96
	: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Місце і дата народження:
12 березня 1979 року в с. Довжок, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області

Освіта:
Повна вища. У 2000 році закінчила Кам'янець-Подільський державний педагогічний університет за спеціальністю 7.010101 «Педагогіка і методика середньої освіти, російська та англійська мови і література», ОС спеціаліст. У 2005 році закінчила Кам'янець-Подільський державний університет за спеціальністю «Педагогіка і методика середньої освіти. Мова та література (англійська)» та здобула кваліфікацію магістра педагогічної освіти, викладача англійської мови і зарубіжної літератури.

Кандидатську дисертацію на тему: «Структурні та лексико-семантичні особливості фразеологічних одиниць із колоративами в англійській мові» захистила в 2010 році у Чернівецькому національному університеті імені Юрія Федьковича.

Напрям наукового дослідження:
«Лінгвістичні та екстралінгвістичні дослідження фразеологічної системи англійської мови»

Викладає навчальні дисципліни:
«Англійська мова професійного спрямування»; «Ділова англійська мова»

Діяльність:

• З березня 2001 року по серпень 2002 року працювала викладачем англійської мови в Подільській філії Перших Київських державних курсів іноземних мов, м.Кам'янець-Подільський.
• З вересня 2002 року по жовтень 2006 року працювала викладачем англійської мови в Кам'янець-Подільському навчально-консультаційному пункті Київського університету туризму, економіки і права, м.Кам'янець-Подільський.
• З вересня 2004 року по серпень 2016 року працювала старшим викладачем кафедри англійської мови, Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка, м.Кам'янець-Подільський.
• З жовтня 2005 року по жовтень 2009 року – аспірантка кафедри германського, загального та порівняльного мовознавства Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, м.Чернівці.
• З вересня 2016 по березень 2019 року працювала викладачем кафедри іноземних мов (згодом кафедри соціально-гуманітарних дисциплін) Подільського державного аграрно-технічного університету, м.Кам'янець-Подільський.
• З березня 2018 року по березень 2019 року працювала начальником відділу міжнародних зв'язків  Подільського державного аграрно-технічного університету, м.Кам'янець-Подільський.
• З березня 2019 року по теперішній час – завідувач кафедри іноземних мов Подільського державного аграрно-технічного університету.
• З 24 листопада 2021р. Подільський державний аграрно-технічний університет перейменовано в Заклад вищої освіти «Подільський державний університет»

• З 2023 р. ‑ член редакційної колегії двох фахових наукових видань університету: «Подільський вісник» та «Професійно-прикладні дидактики».

•  

  З вересня 2024 р. – доцент кафедри іноземних мов

Наукові статті:

1. Гуменюк І. І. Кольористика у фразеології – ключ до культурної інтерпретації (на матеріалі англійської та української мов). Наукові праці Кам'янець-Подільського державного університету/ [ред. кол. : М. Ф. Гетьманець, Л. О. Іванова та ін.]. – Кам'янець-Подільський : Абетка-НОВА, 2005. – Вип. 11. – Т. 1. – С. 211–218. – (Філологічні науки).
2. Гуменюк І. І. Синтагматичні та парадигматичні зв'язки у фразеологічних одиницях англійської та української мов. Проблеми романо-германської філології : зб. наук. праць / [ред. кол.: М.М.Полюжин, В. В. Левицький та ін.]. – Ужгород : Ліра, 2005. – С. 74–81.
3. Гуменюк І.І. Трансформація фразеологічних одиниць в Шевченківській прозі. Наукові праці Кам'янець-Подільського державного університету: Філологічні науки. – Кам'янець-Подільський: Оіюм, Випуск 9: За матеріалами міжнародної конференції, присвяченої 190-й річниці з дня народження Т.Г.Шевченка(17-19 травня 2004р.). – 2005. – С.518-527
4. Гуменюк І.І. Використання фразеологічних одиниць в туристичних рекламних текстах (за матеріалами англомовних публіцистичних видань). Буковинський журнал. Громадсько-політичний, літературно-мистецький і науково-освітній часопис / Ред. М.Лазарук, 2007 №2-3. – С.219-224
5. Гуменюк І.І. Лінгвістичні та екстралінгвістичні дослідження номінації жовтого кольору (на матеріалі фразеології англійської та української мов). Вісник Житомирського державного університету імені Івана Франка / [ред. кол. : П. Ю. Саюх, О. А. Дубасенюк та ін.]. – Житомир, 2007. – Вип. 33. – С. 193–197.
6. Гуменюк І. І. Внутрішня форма та епідигматика фразеологізмів (на матеріалі англійської та української мов). Вісник Луганського національного педагогічного університету. Філологічні науки. – Луганськ, 2007. – №13. – С.50-58.
7. Гуменюк І. І. Лексико-граматичні особливості фразеологічних одиниць із компонентом кольоропозначення в англійській мові. Буковинський журнал. Громадсько-політичний, літературно-мистецький і науково-освітній часопис / [ред. : М. Лазарук]. – Чернівці, 2008. – № 1. – С. 266–274.
8. Символіка кольоропозначень у складі фразеологічних одиниць для вираження концепту емоцій та почуттів (на матеріалі англійської мови) / І. І. Гуменюк // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. праць / [ред. кол. : В. В. Левицький, А. Д. Бєлова та ін.]. – Чернівці : Чернівецький національний університет, 2008. – Вип. 370-371. – С. 30–35. (Германська філологія).
9. Гуменюк І.І. Використання фразеологічних одиниць в публіцистичних творах (за матеріалами англо- та російськомовних видань) // Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах : зб. наук. праць ; [ред. кол. : В.Д.Каліущенко, М.Г.Сенів та ін.]. – Донецьк : ДонНУ, 2006. – Вип.13. – С. 154–162.
10. Гуменюк І. І. Ґендерний аспект англійських фразеологізмів з компонентом кольоропозначення // Наукові праці Кам'янець-Подільського державного університету / [ред. кол. : Л. О. Іванова, М. Ф. Гетьманець та ін.]. – Кам'янець-Подільський : Абетка-Нова, 2006. – Вип. 12. – Т. 1. – С. 87–96. – (Філологічні науки).
11. Гуменюк І.І. Символіка кольоропозначень у складі фразеологічних одиниць для вираження концепту емоцій та почуттів (на матеріалі англійської мови) // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. праць / [ред. кол. : В. В. Левицький, А. Д. Бєлова та ін.]. – Чернівці : Чернівецький національний уні верситет, 2008. – Вип. 370-371. – С. 30–35. (Германська філологія).
12. Гуменюк І.І. Фразеологічність колоративів (на матеріалі фразеологізмів англійської мови) // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка: Філологічні науки. Випуск 39.- Кам'янець-Подільський: Аксіома, 2015.- С.66-72
13. Дудзяк О.А., Славіна Н.А., Гуменюк І.І. Впливи польського досвіду на розвиток сільського туризму в Українському селі// Агросвіт, 2018. Випуск 24. С.10-13
14. Korzhenivska Natalia, Krzyztof Dziedzic, Humeniuk Iryna. Ecological and economic safety management of the resource potential of agricultural enterprises  Actual problems of agrarian economy: theory, practice, strategy: collection of scientific papers of International scientific-practical conference dedicated to the 45 anniversary of The Economic Faculty of State Agrarian and Engineering university in Podilya (October 12-13, 2017, Kamianets-Podilskyi). – Kamianets-Podilskyi: Aksioma, 2017. – 65-68 P.
15. Корженівська Н.Л., Гуменюк І.І. Логістична інфраструктура: безпековий аспект. Аграрна наука та освіта в умовах євроінтеграції: збірник наукових праць міжнар. наук.-практ. конф. Ч.2. (20-22 березня 2018 р., м. Кам'янець-Подільський). – Тернопіль : Крок, 2018. – 350 с. С. 183-185.
16. Гуменюк І.І., Гайденко Ю.О. Фразеологічна картина світу у романах Шарлотти Бінґхем// Держава та регіони. Серія «Гуманітарні науки», 2019. – №1 (56). – С.87-92
17. Кушнерик В.І., Гуменюк І.І. Структурно-граматичні особливості фразеологічних одиниць із колоративами в англійській мові. Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка: Філологічні науки. Випуск 48. Кам'янець-Подільський, Аксіома, 2019. – С.180-185
18. Гуменюк І.І. Лексико-семантичні особливості кольоропозначень у косметичних каталогах. Вчені записки Таврійського національного університету імені В.І.Вернадського Серія: Філологія. Соціальні комунікації. Київ: Видавничий дім «Гельветика», 2020. Том 31 (70). №2. С. 65-73. http://journals.uran.ua/index.php/2308-4855/article/view/209301/209343
19. Гуменюк І.І. Модифікації фразеологічних одиниць, семантичні та стилістичні особливості їх уживання. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Дрогобич: Видавничий дім «Гельветика», 2020. Вип. 29. Том 1. С.129-137. http://www.philol.vernadskyjournals.in.ua/journals/2020/2_2020/part_2/14.pdf
20. Гуменюк І.І. Phraseological equivalents with color names in english and ukrainian languages. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Германістика та міжкультурна комунікація». Херсон: Видавничий дім «Гельветика», 2020. №2. С.108-114 https://tsj.journal.kspu.edu/index.php/tsj/article/view/577/555
21. Humeniuk Iryna. Philosophy of red color: linguistic and extralinguistic aspects. Wisdom. Erevan. 2020. Vol.15. Issue 2. pp.188-198.   
22. Humeniuk, I. Gender Markers in the English Picture of the World / I. I. Humeniuk // Wisdom, 2021. – 19 (3). – pp.100-113. https://doi.org/10.24234/wisdom.v19i3.506 
23. Humeniuk, I. Moodle as e-learning system for ESP class / I. Humeniuk, O. Kuntso, N. Lebedieva, O. Osaulchyk, O. Dakaliuk // International Journal of Management and Production, 2021. – V. 12. – N.6. – pp. 646–659 http://www.ijmp.jor.br/index.php/ijmp/article/view/1755/2038
24. Humeniuk, I. Mastering listening comprehension at ESP classes using ted talks / I. I. Humeniuk, O. I. Kuntso, N. A. Popel, Y. O. Voloshchuk // Advanced Education, 2021. – Issue 8(17). – pp. 27–34. https://doi.org/10.20535/2410-8286.226733
25. Chaikovska, O., Integrated approach to teaching ESP at engineering university / O. Chaikovska, V. Spivachuk, I. Humeniuk, V. Holinei // Engineering for Rural Development, 2021. – Issue 20. – pp. 1200–1206. https://www.tf.llu.lv/conference/proceedings2021/Papers/TF263.pdf
26. Liaska, O. P. Methodological aspects of social and psychological work with military men released from the armed forces, and members of their families / O. P. Liaska, I. I. Humeniuk, I. O. Chynchyk // Laplage in Journal, 2021. – Issue 7(3C). – pp.413–423. https://doi.org/10.24115/S2446-6220202173C1643p.413-423
27. Kadeniuk, O. S. Education and science in Podillia during the formation of intensive management methods / O. S. Kadeniuk, I. M. Zavadska, I. I. Humeniuk // Results of Modern Scientific Research and Development. – Madrid : Barca Academy Publishing. 2021. – pp. 435-445. ISBN 978-84-15927-33-4
28. Кунцьо, О. І. Екстралінгвістична мотивація як засіб ефективної ретенції лексики English for Specific Purposes / О. І. Кунцьо, І. І. Гуменюк // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія. – Одеса : МГУ, 2021. – № 48.T. 1 – С. 113-116 https://doi.org/10.32841/2409-1154.2021.48-1.27
29. Humeniuk I., Humeniuk O., Matiienko O., Manghos E., Malyshev K. Challenges and innovation of management in higher education: Ukrainian dimension. International Journal of Management and Production, 2022. V. 13. Issue 3. pp. 329–360. https://doi.org/10.14807/ijmp.v13i3.1984 (Scopus).
30. Chaikovska O., Humeniuk I., Trofymenko A., Kruk A. Philosophy of Dramatisation in the Context of Art Interaction in W. S. Maugham’s Novels. Wisdom, 2022. 3 (2). pp.12-22. (Q1) https://doi.org/10.24234/wisdom.v3i2.734 (WoS).
31. Humeniuk I., Mushenyk I., Chaikovska O., Humeniuk O. Motivation enhancement of the future engineering teacher by means of pedagogical support. Engineering for rural development, 2022. Issue 21. pp.426-431. https://doi.org/10.22616/ERDev.2022.21.TF147 (Scopus).
32. Humeniuk I., Mushenyk I., Popel N., Kuntso O. Strategies for effective communication in the educational environment in wartime. Engineering for Rural Development, 2023. Issue 22. pp. 22-28. https://doi.org/10.22616/ERDev.2023.22.TF004 (Scopus).
33. Humeniuk, I., Prokopova, O., Maksymets, O., Polishchuk, A. Language acquisition for ESP students with suggestopedia method application, Engineering for Rural Development, 2023. Issue 22. pp. 38-44. https://doi.org/10.22616/ERDev.2023.22.TF006 (Scopus).
34. Roliak A., Humeniuk I. University Education Standards in the Postmodern Context of Sustainable Growth. Revista Romaneasca pentru Educatie Multidimensionala. 2023. – Vol. – 15. – No. 3, pp. 217-231. (Q2) https://doi.org/10.18662/rrem/15.3/7637 (Scopus).
35. Chaikovska O., Humeniuk I., Trofymenko A. Development of prospective agricultural engineers’ technical writing skills by means of online writing lab. Advanced Education, 2023. Issue pp. 42-51 (Q3)   https://doi.org/10.20535/2410-8286.274944 (WoS).
36. Гуменюк І.І. Phraseological equivalents with color names in english and ukrainian languages / I.Гуменюк // Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Германістика та міжкультурна комунікація». Херсон : Видавничий дім «Гельветика», 2020. – № – С. 108–114. https://tsj.journal.kspu.edu/index.php/tsj/article/view/577/555 (фахова, категорія Б)
37. Бялковська,А. Славіна Н. А., Гуменюк І. І. Санаторно-курортна діяльність як фактор розвитку сільських територій. Ефективна економіка, 2021. №2. http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=8668  
38. Chynchyk, S. Olifirovych S. Y., Olifirovych V. O., Humeniuk I. I. Influence of microbial preparations on the formation of plant structure indicators and grain yield of soybean and bean varieties. Збірник наукових праць Уманського університету садівництва, 2021. C. 258–268. https://journal.udau.edu.ua/assets/files/97/97.1/28.pdf
39. Humeniuk, I. Phraseological units with color names by types of idiomaticity /I. Humeniuk // Сучасні дослідження з іноземної філології. – Ужгород: Видавничий дім «Гельветика», 2021. – №20. – С. 56-66. http://philol-zbirnyk.uzhnu.uz.ua/index.php/philol (фахова, категорія Б)
40. Humeniuk O. M., Humeniuk I. I. Renewable energy in the context of economic and national security threats under Russian aggression / M. Humeniuk, I. I. Humeniuk // Podilian Bulletin: Agriculture, Engineering, Economics, 2022. – 36. – рр. 46–52. http://pb.pdatu.edu.ua/article/view/273882 (фахова, категорія Б)
41. Humeniuk I. I., Petrov V. M. Marketing tools in the enterprise management system /I. Humeniuk, V. M. Petrov // Podilian Bulletin: Agriculture, Engineering, Economics, 2022. – 37. – рр. 73–78. https://doi.org/10.37406/2706-9052-2022-2-11 (фахова, категорія Б)
42. Humeniuk O. M., Humeniuk I. I. Renewable energy in the context of economic and national security threats under Russian aggression / M. Humeniuk, I. I. Humeniuk // Podilian Bulletin: Agriculture, Engineering, Economics, 2022. – 36. – рр. 46–52. http://pb.pdatu.edu.ua/article/view/273882 (фахова, категорія Б)
43. Humeniuk I., Roliak A., Maksymets O., Nazarenko I. Case study at ESP classes as mode of language adaptation to future engineering profession / I. Humeniuk, A. Roliak, O. Maksymets, I. Nazarenko // Engineering for Rural Development, 2024. – Issue 23. – pp.15-20 https://www.tf.lbtu.lv/conference/proceedings2024/Papers/TF002.pdf (Scopus)
44. Humeniuk I., Trofymenko A., Kruk A., Melnyk I. Virtual education space at ESP classes: challenges and perspectives / I. Humeniuk, A. Trofymenko, A. Kruk, I. Melnyk // Engineering for Rural Development, 2024. – Issue 23. – pp.21-27 https://www.tf.lbtu.lv/conference/proceedings2024/Papers/TF003.pdf (Scopus).
45. Гуменюк І. І. Ілокутивна будова основної частини діалогічних текстів інтерв’ю / І. І. Гуменюк // Професійно-прикладні дидактики. 2023. – №1. – 35-40 https://doi.org/10.37406/2521-6449/2023-1-6
46. Гуменюк І. І. Культурна інтерпретація колірної фразеології / І. І. Гуменюк // Професійно-прикладні дидактики. 2024. – №1. – С. 31-35 https://doi.org/10.37406/2521-6449/2024-1-5

Навчальні посібники (додати)

1. Англійська мова для юристів: метод. посіб. для студ. заоч. форми навч. за спец. "Правознавство" / Економіко-правовий факультет Київського ун-ту туризму, економіки і права у м. Кам'янець-Подільському; уклад. І. І. Гуменюк. Кам'янець-Подільський : Абетка-Нова, 2004. 84 с. Альтернативна назва: English for Lawyers.  ISBN 966-8119-67-3ББК Ш143.21-913-2
2. Jerome K. Jerome. Three men on the bummel: навчально-методичний посібник для домашнього читання для студентів І – ІІІ курсів факультету іноземної філології / уклад. І. І. Гуменюк, Т.Л.Гурман. Кам'янець-Подільський : Абетка-Нова, 2010. 150 с.
3. Чайковська О.В., Гуменюк І.І., Семенишина О.Г. Іноземна мова за професійним спрямуванням: навчально-методичний посібник для студентів факультету ветеринарної медицини і технологій у тваринництві. Кам'янець-Подільський: ПДАТУ, 2018.  354 с.
4. Чайковська О.В., Гуменюк І.І. General guide: підручник. Кам’янець-Подільський, ПДАТУ, 2019 р. 260 с.
5. Роляк А.О., Гуменюк І.І. English for economists: підручник. Кам’янець-Подільський, Видавець Панькова А.С., 2020 р. 268 с.
6. Роляк А.О., Гуменюк І.І. Англо-український та українсько-англійський тлумачний словник-мінімум економічних термінів. Кам’янець-Подільський, ПДАТУ, 2021 р. 196 с.       
7. Чайковська О.В., Гуменюк І.І. Англійська мова: частини мови і словотвір. Підготовка до ЄВІ: навчальний посібник (для здобувачів освітнього ступеню «бакалавр» навчально-наукового інституту заочної і дистанційної освіти, Кам’янець-Подільський : ПДАТУ, 2021. 200 с.
8. Гуменюк І.І., Роляк А.О., Чайковська О.В., Попель Н.А., Кунцьо О.І. Англійська мова для майбутніх інженерів : навчально-методичний посібник. Подільський державний аграрно-технічний університет. Кам’янець-Подільський : ПДАТУ, 2021. 107 с.
9. Кунцьо О.I., Гуменюк І.І. Deutsche Lesetexte mit Aufgaben: навчально-методичний посібник з німецької мови (для здобувачів вищої освіти за спеціальністю 201 “Агрономія”). Кам’янець-Подільський: ЗВО “ПДУ”, 2022. 93 с. 
10. Попель Н.А., Гуменюк І.І. Французька мова: навчально-методичний посібник для здобувачів вищої освіти (першого (бакалаврського) рівня освіти) на базі повної загальної середньої освіти факультету ветеринарної медицини і технологій у тваринництві спеціальності 211 «Ветеринарна медицина» та спеціальності 204 «Технологія виробництва і переробки продукції тваринництва». Кам’янець-Подільський: Заклад вищої освіти «Подільський державний університет», 2022. 246 с.
11. Англійська мова для здобувачів вищої освіти (другого (магістерського) рівня) агрономічних спеціальностей: підручник / А. О. Роляк, I. I. Гуменюк. Кам’янець-Подільський : Заклад вищої освіти «Подільський державний університет», 2023. – 236 с.
12. Ділова французька мова: навчально-методичний посібник / Н.А. Попель, І.І.Гуменюк. Кам’янець-Подільський: ЗВО “ПДУ”, 2022. 270 с.
13. Англійська мова для аспірантів: навчальний посібник (для здобувачів ступеня доктора філософії на третьому (освітньо-науковому) рівні вищої освіти) / А. О. Роляк, I. I. Гуменюк. Кам’янець-Подільський : Заклад вищої освіти «Подільський державний університет», 2024. – 115 с.
14. Свідоцтво на авторське право:

Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір (підручник «English for Economists») No119864.

 Підвищення кваліфікації:

1. Підвищення кваліфікації в Кам’янець-Подільському національному університеті імені Івана Огієнка, 2021 р., 6 кредитів (180 годин);
2. Підвищення кваліфікації від ТоВ «Академія цифрового розвитку», з 4 по 18.10.21р., 1 кредит ECTS (30годин)
3. Участь в програмі академічної мобільності викладачів Еразмус+ К107, Політехнічний університет Картахен (Іспанія), з 19.03.2022 р. по 24.03.2022 р.;
4. Підвищення кваліфікації в Політехнічному університеті Картахени (Іспанія), очно з 1.04.22р. по 30.07.22р., 6 кредитів (180 годин);
5. Підвищення кваліфікації від Peace Corpse, онлайн, з 24.10.2022 р. по 02.11.2022 р., 0,5 кредиту (15 годин);
6. Підвищення кваліфікації від TESOL, онлайн, лютий-березень 2023 р., 4 кредита (120 годин);
7. Підвищення кваліфікації від Державного Університету Арізони, США (онлайн), з 11 липня 2023 р. по 5 вересня 2023 р., 64 години;
8. Підвищення кваліфікації від Університету SupBiotech по програмі UniGreen, Франція (очно), з 2 жовтня 2023 р. по 6 жовтня 2023 р.

Колективні монографії:

1. Гуменюк, І. І. Гендерні маркери в англомовній картині світу / І. І. Гуменюк // Наука XXI ст.: виклики та перспективи : колективна монографія в 2-х томах. Т.1. Суспільні науки / за заг. ред. : В. В. Іванишина. – Тернопіль : Осадца Ю.В., 2021. – С. 143–156.
2. Каденюк, О. С. Аграрна наука та освіта на Поділлі в період встановлення інтенсивних методів господарювання / О. С. Каденюк, І. М. Завадська, І. І. Гуменюк // Наука XXI ст.: виклики та перспективи : колективна монографія в 2-х томах. Т.1. Суспільні науки / за заг. ред. : В. В. Іванишина. – Тернопіль : Крок, 2021. – С. 98–110.

3. Гуменюк І. І. English borrowing in computer terminology. Сучасні тенденції забезпечення якості підготовки фахівців: проблеми та шляхи їх вирішення в умовах глобалізації та євроекономічної інтеграції : монографія / за заг. ред.: В. В. Іванишин. Кам’янець-Подільський: Заклад вищої освіти «Подільський державний університет». – Херсон: Олді+, 2022. – С. 191-201.

4.  Humeniuk I. I. Language contact and its outcomes. Філологічні дисципліни в закладі вищої освіти: лінгводидактичні аспекти : монографія / за заг. ред. І. І. Гуменюк ; Заклад вищої освіти «Подільський державний університет». Львів-Торунь : Liha-Pres, 2023. С. 21-35. https://doi.org/10.36059/978-966-397-304-3-3